La máquina con control automatizado de la invención es del tipo que comprenden un primer autómata programable de prestaciones limitadas, y de acuerdo con la invención, además comprende un segundo autómata programable, que comprende:
Varias entradas que se encuentran conectadas a algunas de las salidas del primer autómata, una salida de orden de bloqueo de funcionamiento, que se encuentra conectada a una entrada de habilitación de funcionamiento de la máquina del primer autómata, unos medios de reseteo de dicha salida de orden de bloqueo, y Una memoria de datos de funcionamiento para registrar los datos de funcionamiento que se
consideren de interés (incluyendo incidencias).